I think that the right behavior would be to as default for newly created places to call them by the name of the place.
Further, I’ve noticed that if one delete the manually edited name, then the name from the map search is grayed out, and if I type something the grayed out name disappears.
Often I would like to modify the name by just adding something to the end of the name, for example the number of days to be displayed, and now I have to spell out the name of the place a second time just to modify it.
I think the correct behavior here would be to assume thay the name should be the one from the map search, and if starting to modifying it one would have to delete it if wanting to name the thing something completely different.
And as always, keep up the good work!